À la fois encyclopédique et facile à consulter, Anatomie du voilier concentre une grande richesse d’informationà destination aussi bien du passionné que du néophyte. Grâce à son exploration minutieuse de toutes lesparties d’un voilier, il entre dans les profondeurs d’un savoir à la fois traditionnel et très contemporain.

Le moteur Diesel est le mode de propulsion de loin le plus répandu sur les bateaux de toute taille, tant à voile qu’à moteur. Lorsqu’il bénéficie de l’entretien adéquat, il est plus fiable qu’un moteur à essence, car il est dénué de système d’allumage, qui pourrait souffrir de l’humidité dans un environnement marin.